| 1. | Other enzyme inhibitors are poisons.
D'autres inhibiteurs enzymatiques sont des poisons. |
| 2. | Reaction monitoring can be used to screen enzyme inhibitors.
La surveillance de réactions permet de faire la recherche d’inhibiteurs d’enzymes. |
| 3. | The Portuguese pharmaceutical company Bial holds several patents on FAAH enzyme inhibitors.
Le laboratoire Bial détient divers brevets concernant les inhibiteurs au système enzymatique FAAH,. |
| 4. | Enzyme inhibitors also occur naturally and are involved in the regulation of metabolism.
Ces inhibiteurs sont également produits naturellement et sont impliqués dans la régulation du métabolisme. |
| 5. | Other cellular enzyme inhibitors are proteins that specifically bind to and inhibit an enzyme target.
D'autres inhibiteurs d'enzyme cellulaire sont les protéines qui se lient spécifiquement et inhibent une enzyme précise. |
| 6. | Other drugs are not enzyme inhibitors, but instead activate enzymes involved in NAD+ metabolism.
D'autres médicaments agissent non pas comme inhibiteurs mais comme activateurs d'enzymes intervenant dans le métabolisme du NAD. |
| 7. | Natural enzyme inhibitors can also be poisons and are used as defences against predators or as ways of killing prey.
Les inhibiteurs enzymatiques naturels peuvent aussi être des poisons et utilisés comme moyens de défense contre les prédateurs ou pour tuer des proies. |
| 8. | Many drug molecules are enzyme inhibitors, so their discovery and improvement is an active area of research in biochemistry and pharmacology.
Beaucoup de molécules de médicaments sont des inhibiteurs enzymatiques, de sorte que leur découverte et leur amélioration est un domaine de recherche actif en biochimie et en pharmacologie. |
| 9. | Since blocking an enzyme's activity can kill a pathogen or correct a metabolic imbalance, many drugs are enzyme inhibitors.
Puisque l'inhibition d'une enzyme peut tuer un pathogène ou corriger un déséquilibre métabolique, des applications existent dans de nombreux autres domaines : beaucoup de médicaments, pesticides ou insecticides sont des inhibiteurs enzymatiques. |
| 10. | Many enzyme inhibitors in cereal grains and pulses, such as trypsin inhibitors prevalent in pulse crops, are denatured by cooking, making them digestible.
De nombreux inhibiteurs enzymatiques présents chez les céréales et les légumineuses, comme les inhibiteurs de la trypsine fréquents chez les légumineuses cultivées, sont dénaturés par la cuisson, ce qui rend ces produits digestibles,. |
